A literatura de transmissão oral é uma herança, e as heranças inscrevem-se no tempo. Importa reuni-las para que não as dissipem os dias. E que delas fique sempre aquilo que brilha mais e melhor: o ouro da palavra, por vezes preservada na prata do silencio, como num relicário. Que é também, afinal, o livro, um livro-memória -nome redondo, retundo, redundante, como todas as palavras, que repetem sempre o mundo e os homens. Ao abrigo do tempo, a palavra escrita não grita: habita sabiamente entre falar e calar
Autor: Anabela Leal de Barros
ISBN: 978-989-35434-3-6 Editores: Grão-Falar Edição: Lisboa, 2023 | Idioma: Português | Nº Páginas: 351 Dimensões: 189x131x22 mm Peso: 420 g
Trata-se de uma obra que apresenta de forma ordenada cronologicamente, as biografias de todos os capitães-gerais, Governadores, encarregados de Governos, Governadores interinos e, ainda, conselhos de Governo, que assumiram nas suas mãos os destinos da administração portuguesa de Macau, desde o século XVII até ao final do século XX.
Coordenação: Jorge Santos Alves, António Vasconcelos de Saldanha Investigação e Textos:Paulo Jorge Sousa Pinto, António Martins do Vale, Teresa Lopes da Silva, Alfredo Gomes Dias
ISBN: 978-999-378-663-4 Editores: Livros do Oriente Edição: Lisboa, 2023 | Idioma: Português | Nº Páginas: 526 Dimensões: 241x315x54mm Peso: 2266 g
Nómada, letrado da corte, prisioneiro de guerra, exilado,peregrino, eremita,jarro de vinho na mão, túnica bruta sobre os ombros…
Quem era li bai, esse ser anómalo, considerado pelos chineses como um dos maiores poetas? E o que era a Via do Poema que Li Bai, compulsivo, construíra? Por onde passava esse caminho, esse método, de onde vinha, para onde ia, que sonhos e pesadelos transportava? E porque lhe chamavam o “imortal banido” do céu?
Autor: António Izidro
Tradução e Notas: António Izidro
Edição, Introdução e Revisão Literária: Carlos Morais José
“The urban space of the street is a place for talk, given over as much to the exchange of words and signs as it is to the exchange of things. A place where speech becomes writing. A place where speech become ‘savage’ and, by escaping rules and institutions, inscribe itself on walls”
Autor: Filipa Simões Coordenação: Nuno Soares
Fotografia: David Lopo ( CURB Archive )
ISBN: 978-99981-927-2-0 Editores: CURB Edição: Lisboa, 2023 | Idioma: Inglês | Nº Páginas: 96 Dimensões: 171x171x90 mm Peso: 257 g
Li He (790-816) foi um génio maldito da dinasta Tang, um poeta precoce e predestinado, cuja obra funde o sublime e o mito. Falecido aos 26 anos, nos seus versos ecoam lamentos de cavalos de bronze, passeiam deuses caídos entre ruínas e um ritmo negro tinta do tempo. Esta poesia- edificada sobre um bestiário sombrio e alucinado -estendeu a sua influência até aos nossos dias. O “Donzel das longas unhas “(que ele usava para alcançar um rolo de papel e nele escrever, enquanto cavalgava por planícies reais e fantásticas) é um demónio de tinta que assombra e inquieta a literatura chinesa.
Autor: Li He Tradução, Introdução e Notas: Rui Cascais
ISBN: 978-989-35434-9-8 Editores: Grão-Falar Edição: Lisboa, 2025 | Idioma: Português | Nº Páginas: 152 Dimensões: 189x132x12 mm Peso: 212 g
Diretor: Carlos Morais José Editores: João Luz e José C. Mendes
Textos: Ana Cristina Alves, Andreia Sofia Silva, Ana Jacinto Nunes, António Graça de Abreu, António Miguel de Campos, Carlos Morais José, Carolina Pires Ting, Cláudia Ribeiro, Giorgio Sinedino, José Simões Morais, Leandro Durazzo, Paulo Maia e Carmo, Roderich Ptak, Rui Cascais, Zerbo Freire
Edição: Lisboa, 2023 | Idioma: Português | Nº Páginas: 146 Dimensões: 279x200x8 mm Peso: 401 g
Diretor: Carlos Morais José Editores: João Luz e José C. Mendes
Textos: Ana Cristina Alves, Ana Maria Saldanha, André Bueno, Andreia Sofia Silva, António Graça de Abreu, Carlos Morais José, Carolina Pires Ting, Cláudia Ribeiro, José Simões Morais, Julie Oyang, Leandro Durazzo, Paulo Maia e Carmo, Roderich Ptak, Rui Cascais, Sofia Yao Zerbo Freire
Edição: Lisboa, 2023 | Idioma: Português | Nº Páginas: 146 Dimensões: 279x200x8 mm Peso: 401 g
Diretor: Carlos Morais José Editores: João Luz e José C. Mendes
Textos: Ana Cristina Alves, António Miguel de Campos, André Bueno, Andreia Sofia Silva, António Graça de Abreu, Carlos Morais José, Cláudia Ribeiro, Hu Jing, José Simões Morais, Julie Oyang, Manuel Fernandes Rodrigues, Paula Maia e Carmo, Roderich Ptak, Rui Cascais, Sofia Yao, Zerbo Freire.
Edição: Lisboa, 2023 | Idioma: Português | Nº Páginas: 146 Dimensões: 279x200x8 mm Peso: 401 g
Diretor: Carlos Morais José Editores: João Luz e José C. Mendes
Textos: Adelino Ínsua, Alexandre Li Chench, Ana Cristina Alves, Anabela Rodriges Santiago, Andreia Sofia Silva, António Izidro, António Graça de Abreu, Carlos Morais José, Cláudia Ribeiro, Francisco de Carvalho Rego, Gualter Cunha, João C. Reis, José Simões Morais, Julie Oyang, Li Guefeng, Luísa Neto Jorge, Nuno Peres, Paulo Maia e Carmo, Roderich Ptak, Rui Cascais, Zerbo Freire.
Edição: Lisboa, 2024 | Idioma: Português | Nº Páginas: 146 Dimensões: 279x200x8 mm Peso: 401 g
