版本

CCCM的编辑计划包括教学、学术和专业手册、尚未出版和科学研究的重要版物、会议出版和会议纪要以及展览目、博物馆指南和内部简讯。澳门科学文化中心的出版物有葡语和英文两种版本(在不久的将来也会有中文版本),主要面向不同的读者。有的专门针对在社会科学、汉学、国际和跨文化的中欧关系或对澳门研究的国内外专业机构。不过,该馆也有面向大众的版本。旨在传播有关中国、中葡两国及澳门地区的历史文化相联的最新、准确的信息。在专业人士和公众中,有针对特定中级接受者的出版物。比如,他们寻求的中文初级手册或介绍欧洲-东亚关系中涉及其他事项的读物。澳门科学文化中心在国家和国际范围内的网络中工作。编辑活动通过与其他中心、机构、大学、出版社研究及学术刊编纂来表达这种多重关系。共同合作出版的赌注在2008年得以实现,而且未来也会进一步加强。